Imamo lekare, medicinske sestre, hitne službe, bolnièare.
Máme tady další čtyři děti, které musíme ochránit.
Imamo da zaštitimo još 4 deteta.
Máme tady s tátou nějakou práci.
Тиме, тата и ја морамо да радимо.
Máme tady i Moon Runners, hned vedle Van Courtland Rangers.
Tu su i Moon Runnersi, odmah do Van Courtland Rangersa.
Hej, Dove, máme tady dost vážnou situaci.
Хеј, Дав, имамо озбиљан проблем овде.
Máme tady muže a ženu, kteří by se chtěli nechat ukřižovat... mé utrpení se zdá být bezvýznamné.
Kada mislimo na sve one koji su dali svoj život... moja patnja postaje beznaèajna.
Máme tady takovou krizi a vy si klidně přijdete o hodinu později?
Mi ovde imamo krizu a ti kasniš sat vremena?
Máme tady peněženku Harryho Taskera, pas Harryho Taskera, útržek vstupenky.
Imamo Heri Taskerov novčanik, Heri Taskerov pasoš, kartu za klub.
Ovšem máme tady Harryho, který přesvědčivě lhal... své milované ženě celých 15 let.
Na drugoj strani imamo Herija, koji je lagao ubedljivo... ženu koju voli, poslednjih 15 godina.
Pokud sis náhodou nevšiml, máme tady krizovou situaci!
Ako nisi primijetio, u maloj smo krizi!
Dobrý den, volám s Readers Digest, máme tady speciální nabídku pro Codyho...
Zovem iz Readers Digesta i imam izvrsnu ponudu za Codyja.
Máme tady pár přehřátých vězňů, co začlo vyvádět v křídle A.
Имамо много прегрејаних робијаша који дижу буку због тога у "А" крилу.
Šéfe, máme tady nějaké problémy s jedovatými látkami.
Шефе, имамо неких проблема са отровима овде.
Máme tady hlášení z víkendového dne 14. listopadu 1946.
Slušajte. Ovo je zbirni izvještaj prestupa za vikend zakljuèno sa 14.11. 1946.
Máme tady show v místním centru.
Imali smo šou u Reks centru. - Sjajno.
Nepotřebuju tam mít všechno, co máme tady.
Ne treba mi ništa što imamo ovde.
Bože, bojovali jsme ve válce, abychom je zastavili a teď je možná máme tady?
Борили смо се у рату да их спречимо и сада сазнам да се то догађа овде у нашој земљи.
Máme tady zůstat a dívat se...
Kako to mislis, da ostanemo i pazimo...
Máme tady úkryt, jídlo a vodu a lékařskou péči.
Ovde imamo sklonište, hranu, vodu i lekara.
Haymitchi, měl by ses k nám přidat, máme tady tvoje oblíbené jídlo.
Хејмиче, треба да нам се придружиш. Једемо нешто од твоје омиљене хране.
Nevím, ale máme tady pár opravdu špičkových lidí.
Ne znam, imamo neke prilièno vrhunske ljude ovde.
Tak máme tady knížku ve který si můžeš vybrat z hromady barev.
Хм, имамо ову књигу која је Са најразличитијих боја које можете добити.
Pane Cornishi, nechci vás urazit, ale máme tady pravidla.
Gospodine Korniš, ne bih da vas uvredim. Ali ovde postoje pravila.
Máme tady 3. dubna 1991 v Hamburku.
Imamo 1991., 3. travnja, Hamburg, Njemačka.
Dobře, máme tady Kylea a mě.
U redu. Imamo Kajla i Li-ja.
Když máme tady hokejistu, tak to nemůže nevyjít.
Ако ћемо сви имати хокејашке маске, што може поћи по криво?
Máme tady ty nejlepší mozky, vystudovaly Harvard a Yale, dělají důležitou práci.
Ovde imamo najbistrije umove sa Farme, obrazovane na Hardvardu i Jejlu, rade važan posao.
Máme tady toho tolik... lidi, jídlo, léky, zdi, všechno, co k životu potřebujeme.
Imamo svega ovde. Ljude, hranu, lekove, zidove... Sve što nam je potrebno za život.
Ptám se jenom proto, že jestli je pořád tady, máme tady ještě práci.
Питам само, јер ако је још увек овде, Смо нека посла.
Protože, víte, když se podíváte na skladbu -- například když otevřu můj batůžek -- máme tady, doufejme, skladbu, kde je stránka plná malých černých teček.
Jer, znate, kad vidite muzičko delo -- na primer, samo da otvorim moju malenu motorističku torbu -- tu imamo, nadam se, muzičko delo koje je puno malih crnih tačkica na stranici.
Řekl mi: "Hele, máme tady chlapíka,
Rekao mi je: "Slušaj, imamo jednog čoveka ovde.
CA: Máme tady video, na kterém je Tesla sestavována, které -- bylo by možné přehrát první video -- Takže co je inovativního na tomto procesu u tohoto auta?
KA: Imamo jedan video ovde o sklapanju "Tesle", možemo li da vidimo taj prvi video - Šta je inovativno u ovom vozilu?
Máme tady vzdělání spojené s řečnictvím v trojúhelníku se sociálními médii.
Imamo obrazovanje povezano sa pričanjem priča, u trouglu sa društvenim medijima.
(Potlesk) Máme tady pár mini TED ocenění, tohle je Philips Bodygroom, jeden pro našeho vedoucího.
(Aplauz) E, sada, imam neke mini TED poklone. Ovo je Filipsov električni brijač, jedan za našeg lidera.
Pořád máme tady tuto skupinu, skoro miliardu lidí, ale teď to může skončit.
I dalje imamo grupu, skoro milijardu ljudi je tu, ali to može da bude okončano odmah.
Máme tady Boba a Alici, kteří chtějí komunikovat v soukromí.
Tu su Bob i Alis, koji žele da komuniciraju privatno.
Máme tady pálivou omáčku otaku, ale není tady žádná hořčice otaku.
Postoji otaku ljuti umak, ali ne postoji otaku senf.
(smích) Máme tady volné místo pro...
(Смех) Али... Постоји упражњено место за...
Je to test několika balzámů na rty, které máme tady vedle.
Ovo je test nekih preparata za usne, koja imamo ovde.
2.712150812149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sviða mi se što je najbliža kuæa s druge strane jezera. Imamo potpunu privatnost. 